Friday, 4th January 2008

Open access for the non-English-speaking world: overcoming the language barrier

Open access for the non-English-speaking world: overcoming the language barrier

This editorial highlights the problem of language barrier in scientific communication in spite of the recent success of Open Access Movement. Four options for English-language journals to overcome the language barrier are suggested: 1) abstracts in alternative languages provided by authors, 2) Wiki open translation, 3) international board of translator-editors, and 4) alternative language version of the journal. The Emerging Themes in Epidemiology announces that with immediate effect, it will accept translations of abstracts or full texts by authors as Additional files. Editorial note: In an effort towards overcoming the language barrier in scientific publication, ETE will accept translations of abstracts or the full text of published articles. Each translation should be submitted separately as an Additional File in PDF format. ETE will only peer review English-language versions. Therefore, translations will not be scrutinized in the review-process and the responsibility for accurate translation rests with the authors.

+ Full paper (PDF; 143 KB)

Source: Emerging Themes in Epidemiology

Category:

• Search News (ResourceShelf)

Views: 1062

FreePint

FreePint supports the value of information in the enterprise. Read more »

Latest FreePint Articles:

• Mobile Deployment: Different Challenges for Different Content Vendors
  Monday, 17th June 2013

  FreePint's Community of Practice: Mobile Deployment in the Enterprise explores the different types of content vendors, such as aggregators and publishers, and discusses why it's important to understand their business models in order to appreciate the varying issues and challenges they face when deploying content over a mobile platform.

• Vendor Chaos in the Mobile World: A View from the FreePint Community of Practice
  Friday, 14th June 2013

  A challenge in the mobile space is that content vendors are all over the place, with regard to what they enable, what they can do, and how far they can support your strategy. FreePint's Community of Practice: Mobile Deployment in the Enterprise explores the reasons for this, as well as what you can do to address the chaos effectively.

• Garner Additional Research Sources with Grey Literature
  Friday, 14th June 2013

  Grey literature can offer researchers a wealth of additional information, not just in text form but video, infographics and presentations. Cindy Elliott introduces this resource which exists outside the traditional publishing model and offers some tips for incorporating grey literature into your research strategy.

• ... more ...

All Family Articles »
Family Articles by Category »

A FreePint Subscription delivers articles and reports that support your organisation's information practice, content and strategy.

Start the conversation about a subscription by
completing our online form: "How can FreePint help?"

FreePint Testimonials

" FreePint has been an excellent resource to both myself and colleagues for furthering insight, bringing together snapshots of easily digestible ..."

Read more testimonials and supply yours »